Sábado, 02 Diciembre 2017 01:20

Otaku conoce Waifu

Escrito por

Si uno lee sitios de otakus, tarde o temprano encontrará el termino waifu.

Waifu es la (mala) pronunciacion japonesa de la palabra "wife" y se refiere al personaje ficticio 2D al que algunos otakus le juran fidelidad eterna ( o al menos hasta la siguiente temporada).

(nota. Existe tambien el termino "husbando", pero aun no es tan popular).

Cada otaku puede tener una waifu, quienes tienen sus club de fans, y una buena dosis de rivalidad con otros grupos( afortunadamente con mucho sentido del humor) sobre quien es la mejor waifu.

Y bueno... tampoco faltan quienes llevan las cosas al extremo, celebrando ceremonias de boda con su waifu favorita.

Aunque es considerado un fenomeno relativamente reciente, y data apenas del 2007 cuando se comenzo a usar el termino, ya tiene un largo antecedente en la cultura japonesa.

En japones las palabras que corresponden a marido y mujer son Kanai y shujin (o danna). Pero el kanji de Kanai significa "Adentro de la casa" y Shujin es "amo" o "Dueño". Terminos que ya resultan molestos a las japonesas modernas, por lo que en su lugar se comenzo a usar las palabras inglesas "Wife" y "Husband"

por la forma en que se escribe el japones, Wife se convirtio en "Waifu" y husband se convirtio en "hazu"

La palabra Waifu termino entrando en la cultura Otaku para referirse a los personajes ( masculinos o femeninos) 2D que los otakus desearían como pareja. Por alguna razon la palabra "hazu" no tuvo el mismo exito y se prefirio la palabra "husbando", usada principalmente por las Otakus.

Aunque la forma de identificarse con una waifu varia, hay comunidades que toman el asunto mas en serio, y tienen algunas reglas:

a) la relación con la Waifu implica dedicación.
b) el amante de la waifu sabe que el personaje es ficticio.
c) es decision personal pensar que existe un componente sexual.
d) Se deben tomar en cuenta la opinión de la waifu.
e) el tener una waifu ( 2D) impide tener una relación con una chica 3D
f) se considera que la relación es real.

Segun algunos investigadores, el tener una waifu no implica necesariamente que se padece de ansiedad social o de alguna otra patologia... pero no estoy tan seguro de eso.

Y tu, aqui entre nos ¿Quien es tu Waifu?.

Escepticismo

 


Hemos traducido esta excelente refutación de la serie "Alienigenas Ancestrales" del History Channel.

Esperamos que disfruten el material.


Tambien tenemos articulos traducidos del Blog "Mala Arqueologia"

 

Recientes

Sobre este sitio

Este es mi sitio personal, mi blog como le dicen ahora, soy un nerd de 63 años, y comencé esto antes de que se hablara de blogs.

No existe alguna temática, excepto que escribo aquí sobre todos los temas que atraen mi curiosidad, sea música, literatura, ciencia, manga , anime, etc. Algunos temas ya son muy viejos, otros recientes.

Espero que encuentren algo interesante aquí.

Atentamente

Javier Delgado Rosas
Facebook

Este es el sitio de Javier Delgado, dedicado a todo lo que me parece interesante.

 

 

Webmaster